(ENG) It is not my best picture, but I like the zigzag pose of this snake, simulating a branch, while a mosquito full of blood is biting the snake, I'm happy that I'm not the only animal dealing with mosquito bites. (ESP) No es mi mejor foto, pero me gusta la posición en zigzag de la serpiente, simulando ser una rama, mientras un mosquito lleno de sangre pica a la serpiente. Estoy feliz de ver que no soy el único animal que tiene que lidiar con las picaduras de mosquito.
(ENG) When frightened, anole exhibits its gular membrane, a fold of skin down its neck, which can change color. They also use this gular skin for intraspecific male competition. (ESP) Cuando se sienten intimidados, los anolis pueden exhibir su membrana gular, un pliegue de piel debajo de su cuello que puede cambiar de color. También utilizan este pliegue de piel en su papada para competir entre machos de la misma especie.
(ENG) Most snakes have an excellent sense of smell. Although snakes have nostrils, they also use their tongues to pick up the scent of nearby preys or predators. When a snake flicks its tongue, it collects odors that are present in miniscule moisture particles floating through the air. The snake darts the tongue into its Jacobson's organ, which is located inside the roof of the snake's mouth. The prongs of the forked tongue fit perfectly into the two holes in the Jacobson's organ, which is also known as the vomeronasal organ. After the tongue transfers the moisture-borne scent particles into the vomeronasal organ's opening, some of the chemical compounds they contain bind to the organ's receptor molecules. These receptors send sensory messages to the reptile's brain, which interprets the sensory information as a smell, such as the scent of a mouse. (ESP) La mayoría de las serpientes tienen un excelente sentido del olfato. Además de que tienen fosas nasales utilizan para oler la lengua, "saboreando" el aire. Cando una serpiente saca la lengua, colecta olores que están presentes en forma de micropartículas flotando en el aire. Entonces introduce la lengua bífida en dos aperturas en el órgano de Jacobson (También llamado órgano vomeronasal). Después de transferir las partículas aromáticas al órgano vomeronasal algunos de los compuestos se unen a los receptores de sensitivos del órgano. Estos receptores mandan un estimulo al cerebro, el cual interpreta el estimulo sensorial cómo un olor, por ejemplo el olor de un roedor.
